年末はそろそろだね

こんにちは、皆さん

本当に久し振りだね。
書けなかったこと、ごめん。でも今冬休みなので、やっと暇な時間があるんだよ。
皆のクリスマスはどうだった？
パリのクリスマス飾りって、東京より少ないだね。なんか悲しい町みたい。
東京のクリスマス飾りはめちゃ綺麗で、東京市役所は超お金持ちか？
私の故郷には何もなかったんだ。。。＝（
英語の宿題しかないので、暇な時間は多いけど、気になることが残ってる。
研修、日本の大学の修士入学試験　（例　： http://www.ms.u-tokyo.ac.jp/kyoumu/documents/a.pdf　 ）。。。　それに年賀状を送らなきゃ。
まあ、このままホストファミリに本物を送ったんだが、他の日本人の友達にインターネト年賀状を送るかも。
ところで、変な事を見つけた、Amazon.co.jpで品物を買う時、送料はめちゃ高い！！！！！
今エクスプレス方法しかないんだ。。。小包を送る為に、AmazonがFedexを使うことだ。。。
そうすると、送料は高すぎる。。。特別な雑誌を買いたいんだのに＝（

人生は苦しいー＿－

こんばんは、皆！

元気？
私は元気だと言っても、いつもどおり悩み中んだ。
でも、日本語能力試験の準備がゆっくり進んでいるよ。
今まで文法の第４週のレッソンまでを復習したけど、語彙の進みって、文法より遅い＞＿＜(第２週）
でも頑張っているよ。
文法の質問があるんだけど、。。。”にしたがって”と”につれて”と言う表現の意味は同じ？？
質問はもう一つがある　：　去年は先生が使っていた漢字の教科書って、タイトルは何だったけ？
この本を使って、もっと新しい漢字を習おうと思う。

真面目に勉強しよう！！！！

こんばんは、皆！！
久しぶりだね。
休みはどうだった？
先週に私が寝坊したばかり。。。真面目に勉強しなかったー＿－
大変だね、日本語能力試験はもうすぐだから＝（
今、語彙の第１週６日目を勉強しているんだ。
もちろん、そこまでについてから、色々な疑問が現れた。
例えば、”洗濯物が濡れている”と”洗濯物湿っている”は同じ意味？？？
それに、乾かすと干すの区別は確か乾かすのはいつも乾燥機を使う時使っているよね？？
語彙の教科書と関係じゃないけど、”あっという間だった”と言う表現はどういう意味ですか？

やっとバカンスだ！

(*^o^*)コ(*^_^*)ン(*^O^*)バ(*^_^*)ン(*^O^*)ワｰｰ! 、皆　

やっと休みなんだ！！　凄く嬉しい＝）
フランスに帰ってから、学期は疲れたんだよ。
圧力はだんだん増えてるし、将来のことに緊張してるし、研修の探しがあるし。。。
悩んでいる事が多いね。。。
それに、この前に言ったとおり、新しいドラマがいっぱい放送されている。
”流星の絆”以外、”七瀬ふたたび”や”オーマイガール”や”セレブと貧乏太郎”は本当に面白いドラマだ。
秋のお勧めドラマだよ（ミ￣ー￣ミ） ニヤ

忘れてしまったけど、日本にいた時、面白い曲を発見された。　アラジンの”陽は、また昇る”という曲の話は本当に可笑しい＝）カラオケで本当に適切な曲だと思う。スザンヌ も可愛いだよね。

語彙の疑問。。。

こんにちは、皆さん！

最近俺様は本当に忙しくなってきた。　色々な締め切りは大体同じ時なんだもん　＝（
日本語を勉強する時間はどんな情況でもあるよ。
さて、今日は料理の語彙を勉強した。色々な面白い言葉が出てきたけど、分からないことがあるんだ。
例えば、熱するって、温めると同じ？？
沸かすとゆでる？？　それにこげると焼ける？？
電子辞書の説明はあまり明確じゃないので、微妙なことをわからないんだ。
何とか俺様を救ってください＾＾

学習報告

(^o^)／ ハーイ、皆

元気か？
私は疲れている。。。　圧力がだんだん増えているんだから。
プロジェクトや発表。。。締め切りはもうすぐだ。
でも日本語の勉強の時間はまだあるよ。
今までJ501の最後のレッソンは終わっていると思う。
もう２級のことを始めたんだよ。漢字編と語彙編の一番目のレッソンを勉強しきれた。
それに、今週は新しいドラマが放送されている　ヾ(＠＾▽＾＠)ﾉ ワーイ
英語の字幕はないけど、日本語の字幕があるよ。その字幕のおかげで、習うのは速いだ。
”流星の絆”と言うドラマは面白そうだ。

ところで、関係のない事んだけど、韓国のグループのビデオを見させてあげる。
なんか、初めて見た時、びっくりした。モーニング娘に反して、そのグループはダンスが上手なああ。

ワーイ!!＼(o￣￣￣￣￣￣￣▽￣￣￣￣￣￣￣￣o)/ワーイ!!

(^o^)コ(^-^)ン(^0^)バ(^-^)ン(^0^)ハ 　皆！！

週末って、いいよね。
やっと１０時まで眠られるから＾＾
今日はパリの”中国城”に行った、本当に久しぶりだったけど、なんか変な感じ。
小さい頃の地域に比べて、ちょっと変わってしまった。
雰囲気は違うし、私みたいな香港系フランス人と中華系南東アジア人もあまりいないし、最近中国の人達がこの地域を侵略してる。。。(゜ロ゜)ギョェ
通りにどこでも中国語を聞こえる、本当に変。
でも今日は素晴らしいドラマを紹介したいと思う。
ドラマのおタイトルは　”エデンの東”、韓国のドラマだ。　（（ ＾o＾）ご（ -。-）め（ _ _）ん（ -。-）ね（ ＾o＾）、日本のドラマじゃない。。。から、特別な状態なんだ、）
本当に感動されるドラマで、素晴らしい音楽があって、見させたいと思う。

第四課

~~~ヾ(＾∇＾)おはよー♪

投稿遅くなって、ごめんね。
最近忙しくなってきたから。。。(;´ρ`) グッタリ
では、今年の勉強のプランを書いてあげる。
毎週火曜日と水曜日にちょっと暇なので、その日に日本語を勉強しようと思う。
恐らく水曜日のほうがいいかも（午後２時から）。日本語能力試験を受けるまで、J501と２級に関するものを勉強しようと思うけど、＼（＾ ＾）／　多分別々一時間勉強する。
２級の準備について、語彙・漢字と聴解と交代する予定だ。
もちろん、その事を真面目に勉強する同時に、ドラマを見続けるよ　Ｏ(≧∇≦)Ｏ
プランはもっと詳しくにするべきかな。。。

第三課

では、今回のテーマは目標を達成する為、何をすればいいかと言う質問だ。
もう一度難しい質問が出た。。。
先ず、新聞について、語彙を習わなきゃね。これをやるしかないが、十分じゃない。
新しい語彙を忘れない為に、完全にその言葉が脳に入り込む為に、毎日新聞を読むべきだ。問題は今俺様が２-級の語彙教科書だけを持っているんだ。十分かな。
テレビの番組について、新聞の語彙のおかげで、テレビのニューズがもっと分かりやすくなるはず。
でも普通な番組と言うと、インターネトでも見る事が出来ない。
例えば、日本テレビ（ntv.co.jp)の番組を見たいなら、日本国内にいないと、見られないよ。
フジテレビのウエーブサイトでも、ニューズ以外、再生見るのは無理だ。
どうしようかなあ。。。
もちろん、ドラマでも聴解を練習できる。
最近”太陽と海の教室”と言うドラマを見てる。本当に面白いと思う。ドラマの話の現場は湘南だ。

第二課

今回のテーマは俺様の目標。
正確的に日本語で何にを出来るようになりたいかという質問だ。
俺様にとって、最後の目標はバイリングになること。
でも１０年間かかるかも。それでこのまま、簡単な事に集中したほうがいい。
聴解について、具体的にテレビの番組とニューズを分かれるようになりたい。
特に日常用な言葉と表現を習いたいと思う。
新聞の社会と国際関係についての文章を読めるようになりたいけど、全部を分かるなんて、超難しいね。。。
でもいずれにしても頑張ります！　

第一課

やっと、ブログを作った！
さあ、始めようか。
今日の書き込みのテーマは日本語を勉強する事の理由と言うことだ。
難しい質問だね。
最初はほとんどの日本語学習者の皆のように、漫画とアニメが大好きだった。
それに父が日本料理のレストランで働いて、興味がそそられた。、
アニメのおかげで、日本語の綺麗な音を発見して、どんどん日本文化の事をもっと知りたかった。
それに、あの時にも中国語を勉強してたので、日本語は簡単だと思った。。。
だから、日本語の勉強を始めることを決めたよ。